陳云州：努力建設平安法治和諧陽春

1月8日下午，市委書記、市人大常委會主任陳云州，市委常委、政法委書記、春城街道黨工委書記李孟文，先后到市檢察院、市法院參加了年度總結表彰活動，向“兩院”全體同志通報了全市經濟社會發展情況，聽取了“兩院”新一年工作設想，對“兩院”新一年如何進一步形成新合力、開創新局面，為建設平安陽春、法治陽春、和諧陽春，推動全市經濟社會新發展提出了新要求。

陳云州充分肯定了市檢察院過去一年緊緊圍繞全市經濟社會發展大局，積極投身和諧陽春、幸福陽春、平安陽春建設進程中，恪盡職守，忠誠履職，通過嚴厲打擊各類刑事犯罪，依法查辦和有效預防職務犯罪，促進黨風廉政建設和法治文化建設，為保障和促進全市經濟社會科學發展作出的貢獻。

陳云州希望市檢察院全體人員在新的一年里真抓實干，攻堅克難，開拓創新，努力做好各項檢察工作，堅持把嚴厲打擊刑事犯罪與化解矛盾糾紛相結合，全力維護社會和諧穩定。要切實履行批捕、起訴等職責，加強與公安、法院等部門的協調配合，對嚴重刑事犯罪嚴懲不貸。堅持把嚴肅查辦職務犯罪與預防職務犯罪相結合，促進廉政防控體系建設，堅持一手抓查辦一手抓預防，提高依法打擊職務犯罪、促進廉政建設的能力。堅持從嚴治檢，努力建設高素質檢察隊伍，從嚴落實“兩個責任”，層層落實黨風廉政建設責任，抓好黨風廉政建設，推動檢察工作取得新成效。

陳云州高度評價了市法院過去一年圍繞中心、服務大局，狠抓審判執行第一要務，扎實推進司法公開，促進司法改革所取得的顯著成效。希望市法院在新的一年里在市委的堅強領導下，在市人大的監督和市政府的支持下，以迎難而上的精神和勇氣扎實工作，開拓進取，認真履行司法審判職能，更好地服務經濟社會發展大局，創造更加良好的業績。

陳云州要求，市法院要緊緊圍繞市委市政府中心工作，充分發揮訴訟職能，促進經濟社會公平正義，保障人民群眾合法權益。要堅持司法為民，公正司法，推動全市法治建設，堅決維護憲法法律權威，依法維護人民權益、維護社會公平正義、維護國家安全穩定。要認真落實各項司法便民利民措施，方便人民群眾訴訟，減輕訴訟成本，解決好困難群眾打得起官司的問題。要抓住司法改革機遇，不斷完善審判權力運行機制，提高審判質量和效率，提升司法公信力，推動法院工作科學發展，助力陽春在粵西地區率先崛起。